Ability to filter by Tag in the "Filter by Name or ID" part of the UI

It would be highly recommended to allow filtering by tag, especially in the most crowded control plane or control plane groups.

In all the resource lists, it would be very helpful if we could search items by tag. E.g. Here below the whole list of resources in one of our control planes.

If I search for "nebula" I only find those items that are named "nebula-xxxx" while the cors plugin is not returned. See below.

In general it would be highly recommended to allow filtering by tag, especially in the most crowded control plane or control plane groups.