Looking for the functionality to define Helm Chart Hooks similar to how we do for "(`kuma.controlPlane.podAnnotations`)." on the control plane.
https://github.com/Kong/kong-mesh/blob/master/deployments/charts/kong-mesh/values.yaml#L33
https://helm.sh/docs/topics/charts_hooks/